Alert – Info: A Senegalese helmet killed deadly by armed individuals in Bangui ….

Bangui, March 09, 2017 – The UN Integrated Multidimensional Stabilization Mission in the Central African Republic (MINUSCA) condemns in the strongest possible terms the murder of a Senegalese peacekeeper in Bangui by unidentified armed individuals. The assault took place on Wednesday night and the helmet passed away a few hours later at the UNMISCA hospital where he was transported urgently.
UNMISCA denounces this vile and unjustified act and indicates that an investigation was immediately opened to shed light on this horrible incident and to determine the exact circumstances of its occurrence.
UNMISCA recalled that harming the life of a peacekeeper could be considered a war crime and stressed that everything would be in place to find the perpetrators so that they could be held accountable for their crimes.
MINUSCA expresses its deepest condolences to the family of the victim, his contingent and his country, Senegal.

Provided by: Minusca
Publicités

Alerte – Info : Un casque bleu sénégalais agressé mortellement par des individus armés à Bangui….

Bangui, le 09 mars 2017 – La Mission multidimensionnelle intégrée des Nations Unies pour la stabilisation en République centrafricaine (MINUSCA) condamne dans les termes les plus forts le meurtre d’un casque bleu sénégalais à Bangui par des individus armés non identifiés. L’agression a eu lieu mercredi soir et le casque bleu est décédé quelques heures plus tard à l’Hôpital de la MINUSCA où il avait été transporté d’urgence.

La MINUSCA dénonce cet acte ignoble et injustifié et indique qu’une enquête a immédiatement été ouverte pour faire toute la lumière sur cet horrible incident et déterminer les circonstances exactes de sa survenue.

La MINUSCA rappelle que porter atteinte à la vie d’un soldat de la paix peut être considéré comme un crime de guerre et souligne que tout sera mis en place pour retrouver les auteurs afin qu’ils répondent de leurs forfaits devant la justice.

La MINUSCA présente ses condoléances les plus attristées et émues à la famille de la victime, à son contingent et à son pays, le Sénégal.

Source : Minusca

 

 

Nation: A police officer assaulted in the performance of her duties by a DG ….

17157855_10208482099998538_4192962285296912208_o

She checked the papers of the vehicles at the capitol roundabout on Tuesday when she stopped the vehicle of a certain « director general of the cadastres Jean-Claude Nabiyom » for simple routine checking.
Having found that the driver did not have a driver’s license, she asked for the papers of the vehicle. Some anomalies found, she asked the driver to follow her to the CNS to resolve the dispute. This dg who comes down from his vehicle, rides in the same taxi that arrived at the Paloma pharmacy, brutally assaults him to leave the left shoulder and bruises to the face and back following the Punches of points that inflicted to him. Is this behavior normal? 21jrs of immobilization, incapacity, married and mother of 5 children.


A compatriot

Nation : Une policière agressée dans l’exercice de ses fonctions par un DG….

17157855_10208482099998538_4192962285296912208_oElle contrôlait les papiers des véhicules au rond point capitole ce mardi lorsqu’elle a arrêté le véhicule d’un certain « directeur général des cadastres Jean-Claude Nabiyom » pour simple contrôle de routine.

Ayant constater que le chauffeur n’avais pas de permis de conduire, elle demanda les papiers du véhicule. Certaines anomalies constatées, elle demanda au chauffeur de la suivre au CNS pour régler le différend. Ce dg qui descend de son véhicule, monte dans le même taxi qu’elle, arrivés au niveau de la pharmacie Paloma, l’agresse sauvagement au point de lui de deboiter carrément l’épaule gauche et des hématomes au visage et au dos suite aux coups de points qu’il lui a infligé. Ce comportement est-il normal ? 21jrs d’immobilisation, d’incapacité, mariée et mère de 5 enfants.

Un compatriote

Alert – Info: 2nd Meeting of the DDRR / RSS / RN Strategic Committee: Press urged to leave the room!

PRESIDENCY OF THE REPUBLIC
Office of the Minister Special Adviser
2nd Meeting of the Strategic Committee DDRR / RSS / RN.
On today’s agenda:
A – DOCUMENTS TO BE VALIDATED
1 – Report on the achievements of the DDRR / RSS / RN Coordination followed by a debate and conclusion on the report;
2 – Draft Document of National Reconciliation (RN) in proofreading followed by a debate on the draft document;
3 – Draft Security Sector Reform Strategy followed by a debate and conclusion on the draft;
4 – Draft National Disarmament, Demobilization, Reintegration and Repatriation Program (DDRR) followed by a debate and conclusion on the said project;
5 – Proposal for the allocation and use of the CEMAC Funds followed by a debate and conclusion on the proposal;
6 – Records relating to the recruitment of certain elements of the Armed Groups in the Defense Forces and Internal Security Forces (FDSI)
* 6.1 Update on the release of Camps BEAL, BSS, BIT1
* 6.2 Update on the situation of retirements and recruitment projects under way in the Police, Gendarmerie, Eaux et Forêt, followed by a debate and conclusion on the said dossiers and points;
7 – Presentation of two draft Decrees:
* 7.1 Draft Additional Decree of the new members of the Strategic Committee;
* 7.2 Draft Additional Decree of the new members of the Technical Committee DDRR / RSS / RN followed by a debate and conclusion on the said draft Decrees;
B – DOCUMENTS FOR INFORMATION
8 – Presentation of the recommendations of the 1st meeting of the Technical Committee of the DDRR / RSS / RN
9 – Presentation of Decree No. 17.069 of 14 February 2017 establishing the National Commission for the Proliferation of Small Arms and Light Weapons (CMNAT-SALW) in the Central African Republic;
10 – Presentation of Decree No. 17.070 of 14 February 2017 on the organization and functioning of the National Commission to Combat the Proliferation of Small Arms and Light Weapons (COMNAT-SALW) in the Central African Republic;
11 – Other.
Source: Presidency

Alerte – Info : 2ème Réunion du Comité Stratégique DDRR/RSS/RN : La presse priée de quitter la salle !

PRÉSIDENCE DE LA RÉPUBLIQUE
Bureau du Ministre Conseiller Spécial

2ème Réunion du Comité Stratégique DDRR/RSS/RN.
À l’ordre du jour:

A – DOCUMENTS À VALIDER

1 – Rapport des réalisations de la Coordination DDRR/RSS/RN suivi d’un débat et conclusion sur ledit rapport;
2 – Projet de Document de la Réconciliation Nationale (RN) en relecture suivi d’un débat sur le projet de document;
3 – Projet de la Stratégie de Réforme du Secteur de la Sécurité suivi d’un débat et conclusion sur ledit projet;
4 – Projet du Programme National de Désarmement, Démobilisation, Réintégration, et Rapatriement (DDRR) suivi d’un débat et conclusion sur ledit projet;
5 – Proposition des affectations et d’utilisation des Fonds de la CEMAC suivi d’un débat et conclusion sur ladite proposition;
6 – Dossiers relatifs aux recrutements de certains éléments des Groupes armés dans les Forces de Défense et de Sécurité Intérieure (FDSI)
*6.1 Point sur la libération des Camps BEAL, BSS, BIT1
*6.2 Point sur la situation des départs à la retraite et les projets de recrutement en cours à la Police, Gendarmerie, Eaux et Forêt suivi d’un débat et conclusion sur lesdits dossiers et points;
7 – Présentation de deux projets de Décrets:
*7.1 Projet de Décret additif des nouveaux membres du Comité Stratégique;
*7.2 Projet de Décret additif des nouveaux membres du Comité Technique DDRR/RSS/RN suivi d’un débat et conclusion sur lesdits projets de décret;

B – DOCUMENTS POUR INFORMATION

8 – Présentation des recommandations de la 1ère réunion du Comité Technique du DDRR/RSS/RN
9 – Présentation du Décret N°17.069 du 14 février 2017 portant création de la Commission Nationale de lutte contre la Prolifération des armes légères et de petit calibre (CMNAT-ALPC) en République Centrafricaine;
10 – Présentation du décret N°17.070 du 14 février 2017 portant organisation et fonctionnement de la Commission Nationale de lutte contre la prolifération des armes légères et de petit calibre (COMNAT-ALPC) en République Centrafricaine;
11 – Divers.

Source : Présidence